 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 257 | napisów na stronie: 30 |
| Hunter X Hunter: Original Video Animation ep07 |
2008.05.27 |
|
MicroDVD |
| Hunter X Hunter OVA 1 ep07 |
~Arst |
| 7kB |
| HxH OVA ep07 | (1) | | 382 razy |
|
| ID 22419
Autor: Arst
Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
<><><>--A---F---S--<><><>
><><><---r--@--U---><><><
<><><>--s---N---B--<><><>
><><><---t------S---><><><
_______________________________
Napisy na podstawie grupy
-AKU Fansubs
Synchro do ver:
-AKU Fansubs (23.976 fps)
_____________________________________
Uwagi
Op'a i End'a - przetłumaczone
_____________________________________
Został tylko 8 epek, który powinien szybko
trafić na ANSI, ponieważ chcę w końcu
nagrać OVA 1 na płytkę, a nie lubię robić
tego bez napisów ^^ |
| Hunter X Hunter: Original Video Animation ep08 |
2008.05.28 |
|
MicroDVD |
| Hunter X Hunter OVA 1 ep08 |
~Arst |
| 5kB |
| HxH OVA ep08 | (1) | | 387 razy |
|
| ID 22435
Autor: Arst
Korekta:
-Microsoft Word 2007
_____________________________________
><><><--A---F---S--><><><
<><><>---r--@--U---<><><>
><><><--s---N---B--><><><
<><><>---t------S---<><><>
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-AKU Fansubs
Synchro do ver:
-AKU Fansubs (23.976 fps)
_____________________________________
Uwagi
Op'a i End'a - przetłumaczone
_____________________________________
Tak jak obiecałem 8 wydałem szybko ^^
Kilka osób pytało się mnie, czy wezmę się
za kolejne odcinki. Niestety na razie nie
mam zbyt na to czasu, ponieważ mam za
dużo aktywnych projektów, a za mały dysk
twardy, żeby to wszystko na nim pomie¶cić.
Może jak skończę z 2 z nich, to wrócę do
HxH, ale nic nie obiecuję ^^ |
| Hunter x Hunter (2011) ep50 |
2012.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (2011) ep50 |
~Caroline_22 |
| 12kB |
| HxH 2011 ep50 | (3) | | 690 razy |
|
| ID 46598
Autor: Caroline_22
Synchro do: [HorribleSubs]
Aktualizacja(22.12.2012): poprawione błędy wskazane przez ~kishida oraz kilka innych, które znalazłam przy okazji sprawdzania napisów. |
| Hunter x Hunter (2011) ep49 |
2012.12.07 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (2011) ep49 |
~Caroline_22 |
| 13kB |
| HxH 2011 ep49 | (1) | | 827 razy |
|
| ID 46566
Autor: Caroline_22
Napisy zrobione na szybko na pro¶bę brata.
Komentarze i poprawki mile widziane.
Czcionka od: olek_mi
Synchro do:
[HorribleSubs] |
| Hunter x Hunter (1999) ep01 |
2013.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (1999) ep01 |
~DanteBanKai |
| 8kB |
| HxH 1999 ep01 | (0) | | 95 razy |
|
| ID 49415
Autor: DanteBanKai
Napisy zrobione z nudy i problemów zwi±zanych z dopasowaniem znajduj±cych się na ansi napków do tej serii. To tłumaczenie jest raczej jednorazowym wybrykiem, ale być może da pocz±tek ponownemu przetłumaczeniu tej serii...
Napisy pasuj± do: [S-A]_Hunter_x_Hunter_-_01_[x264-vorbis]
Wszelkie komentarze mile widziane. Miłego seansu!
Aktualka:
27.09.2013r. - poprawiono kilka literówek. |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot |
2013.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot |
~DanteBanKai |
| 8kB |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot | (0) | | 85 razy |
|
| ID 50417
Autor: DanteBanKai
Synchro do: [S-A&Hiyono]_Hunter_x_Hunter_JSAT98_Pilot_[VHS]_[A7AB1F84]
Plik można pobrać z bakabt lub mojego chomika(link w profilu).
Życzę miłego ogl±dania! |
| Hunter X Hunter: Original Video Animation ep02 |
2007.12.14 |
|
MicroDVD |
| Hunter X Hunter OVA 1 ep02 |
~Delfi |
| 9kB |
| HxH OVA ep02 | (3) | | 449 razy |
|
| ID 19949
Autor: Delfi
Miłego ogl±dania. Pozdrawiam! |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep04 |
2010.02.19 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep04 |
~Femi87 |
| 10kB |
| HxH OVA 3 ep04 | (0) | | 329 razy |
|
| ID 32685
Autor: Femi87
Synchro do wersji 76,4MB (rmvb) z animea.net (exoskellet)
Aktualizacja:
Zmieniono na SSA. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep05 |
2010.02.21 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep05 |
~Femi87 |
| 11kB |
| HxH OVA 3 ep05 | (2) | | 302 razy |
|
| ID 32694
Autor: Femi87
Napisy do wersji 86,1 MB rmvb.
Aktualizacja:
zmieniono na wersję .ssa + drobne poprawki ;) |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep11 |
2010.02.14 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep11 |
~Femi87 |
| 7kB |
| HxH OVA 3 ep11 | (0) | | 296 razy |
|
| ID 32808
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep12 |
2010.02.15 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep12 |
~Femi87 |
| 8kB |
| HxH OVA 3 ep12 | (0) | | 290 razy |
|
| ID 32816
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep13 |
2010.02.16 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep13 |
~Femi87 |
| 9kB |
| HxH OVA 3 ep13 | (0) | | 298 razy |
|
| ID 32829
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep14 |
2010.02.16 |
|
SubStationAlpha |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep14 |
~Femi87 |
| 10kB |
| HxH OVA 3 ep14 | (0) | | 307 razy |
|
| ID 32838
Autor: Femi87
Synchro do rmvb. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep07 |
2010.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep07 |
~Femi87 |
| 9kB |
| HxH OVA 3 ep07 | (0) | | 305 razy |
|
| ID 32724
Autor: Femi87
Napisy do wersji rmvb. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep06 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep06 |
~Femi87 |
| 10kB |
| HxH OVA 3 ep06 | (1) | | 311 razy |
|
| ID 32706
Autor: Femi87
Napisy do wersji rmvb (ze stronki j.w.).
Aktualizacja: - poprawiono OP i ED |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep08 |
2010.02.10 |
|
Advanced SSA |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep08 |
~Femi87 |
| 9kB |
| HxH OVA 3 ep08 | (1) | | 304 razy |
|
| ID 32741
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep09 |
2010.02.12 |
|
Advanced SSA |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep09 |
~Femi87 |
| 9kB |
| HxH OVA 3 ep09 | (0) | | 302 razy |
|
| ID 32769
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep10 |
2010.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Hunter X Hunter - Greed Island Final ep10 |
~Femi87 |
| 9kB |
| HxH OVA 3 ep10 | (0) | | 304 razy |
|
| ID 32792
Autor: Femi87
Synchro j.w. |
| Hunter x Hunter (2011) ep61 |
2013.01.11 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (2011) ep61 |
~Gibek77 |
| 38kB |
| HxH 2011 ep61 | (1) | | 721 razy |
|
| ID 47015
Autor: Gibek77
Z powodu ciekawo¶ci postanowiłem przetłumaczyć sobie jeden odcinek. Na co dzień tłumaczę mangi, jednakże byłem ciekawy, jak to jest tłumaczyć anime.
---------------------
Prosiłbym o konstruktywne komentarze, a nie hejt.
---------------------
Nie planuję tłumaczyć danej serii, po prostu gdy zapytałem kumpla co by tu przetłumaczyć podał mi ten tytuł. Jako fan serii czekam na tłumaczenia od Olka.
---------------------
Napisy pasuj± do: HorribleSubs (720p)
Tłumaczenie na podstawie zarówno mangi jak i HorribleSubs.
Czcionki: EFN Hebel, AmericanText L2
---------------------
11.01.2013
Dodane poprawki od Xardas100
---------------------
Enjoy. |
| Hunter x Hunter (2011) ep138 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep138 |
~Kiniru |
| 8kB |
| HxH 2011 ep138 | (0) | | 91 razy |
|
| ID 73021
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep139 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep139 |
~Kiniru |
| 8kB |
| HxH 2011 ep139 | (0) | | 80 razy |
|
| ID 73022
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep140 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep140 |
~Kiniru |
| 9kB |
| HxH 2011 ep140 | (0) | | 80 razy |
|
| ID 73023
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep141 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep141 |
~Kiniru |
| 8kB |
| HxH 2011 ep141 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73024
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep142 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep142 |
~Kiniru |
| 8kB |
| HxH 2011 ep142 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73025
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep143 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep143 |
~Kiniru |
| 10kB |
| HxH 2011 ep143 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73026
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep144 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep144 |
~Kiniru |
| 9kB |
| HxH 2011 ep144 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 73027
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep145 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep145 |
~Kiniru |
| 7kB |
| HxH 2011 ep145 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73028
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep146 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep146 |
~Kiniru |
| 9kB |
| HxH 2011 ep146 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73029
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep147 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep147 |
~Kiniru |
| 8kB |
| HxH 2011 ep147 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 73030
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| Hunter x Hunter (2011) ep148 |
2021.03.29 |
|
Subrip |
| Hunter x Hunter (2011) ep148 |
~Kiniru |
| 6kB |
| HxH 2011 ep148 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 73031
Autor: Kiniru
Pierwszy raz tłumaczyłam anime, przepraszam za jakie¶ większe błędy czy literówki. Nie znam japońskiego, tłumaczyłam na podstawie wersji HorribleSubs oraz angielskiej wersji mangi. Synchro do HorribleSubs, w razie jaki¶ uwag proszę pisać na email. |
| |
